نوشته‌های muiacir در تگ 'زیرنویس'

  • ۴

    رای

  • ۸

    پاسخ

  • ۱۲ هزار

    بازدید

سایت دانلود زیر نویس فارسی

سلام دوستان خسته نباشید . اگه می تونید ۱ سایت که بتونم زیرنویس فارسی دانلود کنم و چگونه ازش استفاده کنم (مراحل کامل برای زیر نویس کردن فیلم ) رو معرفی کنید (افراد خارج از کشور هم بتوانند از اون...

پرسیده شده ۲۱:۲۲ - ۱۳۸۹/۱۲/۲۸ nima۱۱۰۴۱۰۲۸
  • ۳

    رای

  • ۴

    پاسخ

  • ۷ هزار

    بازدید

چگونه می توان یک فیلم با زیرنویس رایت کرد؟

می خوام یه فیلم با زیرنویسش رو روی دی وی دی رایت کنم که بر روی دی وی دی پلیر پخش کنم چطوری می شه این کار رو بکنم بدون خراب شدن زیر نویس در دی وی دی پلیر نرم افزار های ConvertXtoDvd magic dvd creator...

پرسیده شده ۱۴:۵۵ - ۱۳۹۰/۰۵/۱۳ spritname۲۱۳۱۴۲۰
  • ۱

    رای

  • ۲

    پاسخ

  • ۵ هزار

    بازدید

معرفی سایت برای دانلود زیرنویس موزیک ویدیوها

سلام به دوستان عزیز خودم . من میخواستم یک سایتی شما معرفی کنید که زیرنویس فارسی برای موزیک ویدیوها خارجی ( انگلیسی ) داشته باشه مثل زیرنویس فیلم . ممنون از همتون

پرسیده شده ۰۸:۱۳ - ۱۳۹۰/۰۱/۲۰ amirhh۲۰۴۴۱۴۳۰
  • ۱

    رای

  • ۲

    پاسخ

  • ۳ هزار

    بازدید

زیرنویس کردن یک فیلم که خودش اورجینال روش زیرنویس انگلیسی رو داره

سلام من یه فیلم دارم که خودش به صورت اورجینال رو خودش زیرنویس انگلیسی رو داره حالا من میخوام این زیرنویس رو ترجمه به فارسی کنم ….. چه طوری باید این زیرنویس رو باز کنم

پرسیده شده ۰۹:۲۳ - ۱۳۹۰/۰۲/۰۴ shahbazi1992-۲۷۱۳
  • ۰

    رای

  • ۲

    پاسخ

  • ۶۴۱

    بازدید

تشخیص و نمایش زیرنویس انگلیسی فیلم های که زیرنویس برایشان وجود ندارد

بسیاری از برنامه های ویدئویی که بزبان انگیلیسی هستند زیرنویس انگلیسی ندارند من توی یوتویب دیدم که Live caption داره و بصورت زنده زیرنویس رو از روی صحبت های در فیلم تشخیص میده حالا میخواستم بدونم...

پرسیده شده ۱۶:۰۴ - ۱۳۹۲/۰۷/۰۵ sepehrfeedy۷۲۳۵۲۴